NADAM SE DA ÆEŠ GORETI U PAKLU ZBOG ONOGA ŠTO SI URADIO.
Eu espero que não se importe.
Nadam se da ne zameraš. - Ne, ne.
Então, eu espero que ela continue perdida.
Onda se nadam da nikad neæe biti pronaðena.
Eu espero que você não se importe.
Nadam se da nemas nista protiv.
Eu espero que vocês sejam muito felizes juntos.
Nadam se da ćete biti veoma srećni zajedno.
Eu espero que ele esteja bem.
Nadam se da je u redu.
Eu espero que você tenha razão.
Nadam se da imate pravo, bojnice.
Eu espero que possa me perdoar.
Nadam se da mi možeš oprostiti.
Bem, é o que eu espero.
E to je ono što èekam.
Vá primeiro, eu espero um pouco.
Hajde, idi prva, ja æu prièekati minutu.
Eu espero que seja só isso.
Nadajmo se da æe tako i ostati.
Eu espero que você me perdoe.
Pa, znaš, medena, Mišel vuèe dosta prtljaga.
Eu espero não estar interrompendo nada.
Nadam se da ne prekidam nista.
Eu espero que tudo dê certo.
Nadam se da æe sve biti dobro.
Eu espero que ela esteja bem.
Nadam se da je ona dobro. Hvala ti, srce.
Eu espero que ele me encontre.
Nadam se da æe me pronaæi.
Eu espero que esteja tudo bem com você.
Nadam se... da je to u redu.
Como representantes da escola sediadora eu espero que todos vocês apresentem-se muito bem.
Predstavnici ste škole domaćina pa očekujem da se svi pokažete najbolje što znate.
olha, nem todas as americanas querem um anel de diamante no casamento assim como os africanos que não querem se matar uns aos outros tendo como forma de vida um mundo de merda, Sabe o que eu espero?
Saberi se, draga. Samo da razjasnimo, ne žele sve amerièke devojke prièu o venèanju, kao i kad se mali Afrikanci ubijaju pa je to naèin života. l da, to je usrani, usrani svet.
Eu espero que ela valha a pena.
Nadam se da je vredna toga.
Estive pensando, se vamos fazer isso todo dia... e eu espero que sim... temos que reservar um tempo para os deveres.
Ako cemo po ceo dan biti ovde i raditi... a nadam se da ce biti tako... trebalo bi da nadjemo vremena i za domace zadatke.
Rudimente, tiro-os dos descanso eterno, os acomodando na cama que preparei eu espero que minha esposa e filhas sejam veladas por mãos mais gentis quando a hora delas chegar.
Okrutno, uskraæujuæi im vjeèni mir, polažuæi ih u krevet koji sam im spremio nadao sam se da æe se za moju ženu i kæeri brinuti neka nježnija ruka,...onog trena kada im otkuca smrtni èas.
Eu espero que isso não aconteça.
Svakako se nadam da do toga neæe da doðe.
Eu espero ter feito a coisa certa.
Nadam se da sam uradila ispravnu stvar.
Pelo bem de seus filhos, dr. Pavel... de fato, eu espero que sim.
Због добробити ваше деце, докторе Павел, заиста се надам да хоће.
Eu espero que não tenha medo de altura.
Nadam se da se ne bojiš visine.
Eu espero que vocês estejam bem.
Stvarno se nadam da vam je sjajno.
E aí, Helen, eu espero vê-la na festa sábado.
Helena, očekujem da te vidim na subotnjoj zabavi.
E eu espero que ele possa contar comigo da mesma forma que eu conto com ele.
Samo se nadam da se može osloniti na mene koliko se ja oslanjam na njega.
Eu espero ter mudado o modo como vocês olham para pelo menos parte das coisas na sua vida.
Надам се да сам променио начин на који гледате на барем неке ствари у свом животу.
Então da próxima vez que você pensar em um veículo, eu espero que, como nós, você esteja pensando em algo novo.
Sledeći put kada budete mislili o vozilima, nadam se da ćete poput nas, misliti o nečemu novom.
Muito obrigado. Eu espero que vocês tenham gostado da matemágica.
Hvala vam mnogo. Nadam se da ste uživali u matemagiji.
EE eu espero que eu possa quebrar os estereótipos que todos nós conhecemos com a beleza da caligrafia árabe.
I nadam se da mogu da razbijem stereotipe koji su svima nama poznati, lepotom arapskog pisma.
e ela foi virada para mostrar o seu dorso, e o que eu espero que vocês consigam ver são estes dois lóbulos brilhantes
koja je okrenuta na leđa, i ono što se nadam da možete da vidite, su ova krila koja sijaju,
e o que eu espero que vocês vejam é que há vários tipos de bactérias aqui.
i ono što se nadam da možete da vidite, jeste da tu ima raznih vrsta bakterija.
Eu espero que vocês tenham aprendido que as bactérias conseguem distinguir os outros de si próprias.
Nadam se da je ono što ste naučili to da bakterija može da razlikuje sebe od drugih.
A propósito, eu espero que isso preocupe vocês -- (Risos) quando forem procurar seu médico.
Nadam se da vas ovo zabrinjava... (Smeh) kada odete kod svog lekara.
e eu espero lhe convencer que “É... claro!” não é a resposta certa.
i nadam se da će vas ubediti da "Da, baš!" nije bio pravi odgovor.
5.6354908943176s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Па надам се да си у праву. 